gnome-games.HEAD.ne - en to ne translation catalogue (23 entries)

en: Mahjongg
ne: माहजोङ्ग

en: Disassemble a pile of tiles by removing matching pairs
ne: मिल्दो जोडा हटाएर टायलको थुप्रो अलग्याउनुहोस्

en: Paused
ne: पज गरियो

en: Moves Left:
ne: बाँकी चाल:

en: Pause the game
ne: खेललाई पज गर्नुहोस्

en: _New Game
ne: नयाँ खेल

en: _Scores
ne: प्राप्ताङ्क

en: _Help
ne: मद्दत

en: _Contents
ne: सामाग्री

en: _About
ne: बारेमा

en: There are no more moves.
ne: अरू चाल छैनन्

en: _Undo
ne: पूर्वावस्थामा फर्काउनुहोस्

en: _Restart
ne: फेरि सुरु गर्नुहोस्

en: Preferences
ne: प्राथमिकता

en: _Theme:
ne: विषयवस्तु:

en: _Background color:
ne: पृष्ठभूमि रङ:

en: _Close
ne: बन्द गर्नुहोस्

en: Main game:
ne: मुख्य खेल:

en: Maps:
ne: मानचित्र:

en: Tiles:
ne: टायल:

en: New Game
ne: नयाँ खेल

en: Date
ne: मिति

en: Time
ne: समय
