as - en to as translation catalogue (30 entries)

en: Mahjongg
as: মাহজং

en: Disassemble a pile of tiles by removing matching pairs
as: অনুৰূপ জোড়া সৰিয়ে ফেলাৰ মাধ্যমে কতগুলো ব্লকেৰ একটি স্তূপকে ভেঙ্গে ফেলক

[ctx: mahjongg map name]
note: * Translatable strings file generated by get_titles.pl. * Add this file to your project's POTFILES.in. * DO NOT compile it as part of your application.
en: Easy
as: সহজ

[ctx: mahjongg map name]
en: Cloud
as: ডাৱৰ

[ctx: mahjongg map name]
en: Red Dragon
as: লাল

en: Paused
as: সাময়িক বিৰতি চলছে

en: Moves Left:
as: অবশিষ্ট চাল:

en: Pause the game
as: খেলায় সাময়িক বিৰতি দাও

en: _New Game
as: নতুন খেলা (_N)

en: _Scores
as: স্কোৰ (_S)

en: _Help
as: সহায়তা (_H)

en: _Contents
as: বিষয়বস্তু (_C)

en: _About
as: পৰিচিতি (_A)

en: If you continue playing the next game will use the new map.
as: আপুনি যদি পুৰনি মানচিত্ৰ দিয়ে এই খেলাটি চালিয়ে যাওয়াৰ সিদ্ধান্ত নেন, তেনেহ'লে নতুন মানচিত্ৰটি পৰবৰ্তী খেলা থেকে ব্যবহৃত হ'ব ।

en: _Continue playing
as: কম্পিউটাৰ %s এৰ হয়ে খেলছে

en: Use _new map
as: নতুন মানচিত্র ব্যবহার করা হবে (_n)

en: There are no more moves.
as: আৰ কোন চাল দেয়া সম্ভব নহয় ।

en: _Undo
as: পূর্বাবস্থা (_U)

en: _Restart
as: পুনৰায় আৰম্ভ (_R)

en: _New game
as: নতুন খেলা (_N)

en: _Shuffle
as: ওলটপালট

en: Preferences
as: বৈশিষ্ট্যাবলী

en: _Theme:
as: থিম:(_T)

en: _Background color:
as: পটভূমিৰ ৰং:(_B)

en: _Close
as: বন্ধ কৰক (_C)

en: Main game:
as: মূল খেলা:

en: Maps:
as: মানচিত্ৰ:

en: Tiles:
as: ব্লক:

en: New Game
as: নতুন খেলা

en: Time
as: সময়
