gnome-menus 2.18.3-2 - en to pt translation catalogue (29 entries)

en: Action
pt: Ação

en: Action games
pt: Jogos de ação

en: Administration
pt: Administração

en: Change system-wide settings (affects all users)
pt: Modifique configurações gerais do sistema (isso afeta a todos os usuários)

en: Kids
pt: Crianças

en: Games for kids
pt: Jogos para crianças

en: Cards
pt: Cartas

en: Card games
pt: Jogos de carta

en: The Debian menu
pt: O menu Debian

en: Simulation
pt: Simulação

en: Simulation games
pt: Jogos de simulação

en: Board
pt: Tabuleiro

en: Board games
pt: Jogos de tabuleiro

en: Strategy
pt: Estratégia

en: Strategy games
pt: Jogos de estratégia

en: Arcade
pt: Fliperama

en: Arcade style games
pt: Jogos estilo fliperama

en: Preferences
pt: Preferências

en: Personal preferences
pt: Preferências pessoais

en: Falling blocks
pt: Blocos caindo

en: Falling blocks games
pt: Jogos de blocos caindo

en: Sports
pt: Esportes

en: Sports games
pt: Jogos de esportes

en: Logic
pt: Lógica

en: Logic and puzzle games
pt: Jogos de lógica e quebra-cabeças

en: Adventure
pt: Aventura

en: Adventure style games
pt: Jogos estilo aventura

en: Role playing
pt: RPG

en: Role playing games
pt: Jogos estilo RPG
