gnome-menus master - en to hu translation catalogue (26 entries)

en: Sound & Video
hu: Hang és videó

en: Multimedia menu
hu: Multimédia menü

en: Programming
hu: Fejlesztés

en: Tools for software development
hu: Szoftverfejlesztési eszközök

en: Education
hu: Oktatás

en: Games
hu: Játékok

en: Games and amusements
hu: Játék és szórakozás

en: Graphics
hu: Grafika

en: Graphics applications
hu: Grafikai alkalmazások

en: Programs for Internet access such as web and email
hu: Programok az internet használatához (pl. web és e-mail)

en: Office
hu: Iroda

en: Office Applications
hu: Irodai alkalmazások

en: System Tools
hu: Rendszereszközök

en: System configuration and monitoring
hu: Rendszerbeállítás és megfigyelés

en: Universal Access
hu: Akadálymentesítés

en: Universal Access Settings
hu: Akadálymentesítés beállításai

en: Accessories
hu: Kellékek

en: Desktop accessories
hu: Asztali kellékek

en: Applications
hu: Alkalmazások

en: Other
hu: Egyéb

en: Applications that did not fit in other categories
hu: Más kategóriákba be nem sorolható alkalmazások

en: Sundry
hu: Vegyes

en: Utilities
hu: Segédprogramok

en: Small but useful GNOME tools
hu: Kicsi, de hasznos GNOME eszközök

en: Web Applications
hu: Webalkalmazások

en: Applications and sites saved from Web
hu: A webről mentett alkalmazások és oldalak
