gnome-games - en to en_GB translation catalogue (7 entries)

en: Control a worm in its quest to eat bonuses and become longer. Outmaneuver enemy worms while eating apples and bananas to increase your length. Each worm has six lives and loses one by running into a wall, another worm, or itself. The enemy worms are after the same bonuses that you are, so be careful. If the worms become too large, you won’t have much room to move.
en_GB: Control a worm in its quest to eat bonuses and become longer. Outmanoeuvre enemy worms while eating apples and bananas to increase your length. Each worm has six lives and loses one by running into a wall, another worm, or itself. The enemy worms are after the same bonuses that you are, so be careful. If the worms become too large, you won’t have much room to move.

en: true if the window is maximized
en_GB: true if the window is maximised

en: true if the window is maximized.
en_GB: true if the window is maximised.

en: Setting to decide whether to show first-run hint dialog or not.
en_GB: Setting to decide whether to show first-run hint dialogue or not.

en: Color to use for worm
en_GB: Colour to use for worm

en: Color to use for worm.
en_GB: Colour to use for worm.

note: instruction label Translators: text displayed in a message box directing the player to select the color they want for the worm
en: Select your color
en_GB: Select your colour
