gnome-games.gnome-2-4 - en to mn translation catalogue (23 entries)

en: Nibbles
mn: Газарч

en: Controls
mn: Удирдлага

en: Paused
mn: Завсарлага

en: Guide a worm around a maze
mn: Төөрдөг хашаанд өтийг газарчил

en: Game level to start on
mn: Эхлэх төвшин

en: Game level to start on.
mn: Эхлэх төвшин.

en: Enable sounds
mn: Дууг нээх

en: Enable sounds.
mn: Дууг нээх.

en: Color to use for worm
mn: Өтөнд хэрэглэх өнгө

en: Color to use for worm.
mn: Өтөнд хэрэглэх өнгө.

en: Key to use for motion up.
mn: Дээшээ шилжэхэд хэрэглэх товч.

en: Key to use for motion down.
mn: Дүрсийг зурахад гар ашиглах

en: Move left
mn: Зүүн шилжих:

en: Key to use for motion left.
mn: Зүүнтээ шилжэхэд хэрэглэх товч.

en: Move right
mn: Баруун шилжих

en: Key to use for motion right.
mn: Баруунтаа шилжэхэд хэрэглэх товч

en: Worm
mn: Өт

en: Preferences
mn: Тохиргоо

en: Speed
mn: Хурд

en: _Medium
mn: Дунд

en: Options
mn: Сонголт

note: Translators: Difficulty level displayed on the scores dialog
en: Medium
mn: Дунд

en: Game Over!
mn: Тоглоом дууслаа!
