gnome-panel master - en to kab translation catalogue (33 entries)

en: Help
kab: Tallelt

en: About
kab: Ɣef

en: Add
kab: Rnu

en: _Delete
kab: Kkes (_D)

note: FIXME: We need a title in this case, but we don't know what * the format should be. Let's put something simple until * the following bug gets fixed: * http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=165132
en: Error
kab: Tuccḍa

note: is_exec? exec
en: Computer
kab: Aselkim

note: is_exec? exec
en: Network
kab: Aẓeṭṭa

en: _Cancel
kab: Sefsex (_C)

note: Translators: this is the same string as the one found in * nautilus Translators: this is the same string as the one found in nautilus
en: File System
kab: Anagraw n ifuyla

en: Cancel
kab: Sefsex

en: Done
kab: Immed

en: _OK
kab: IH (_O)

en: file
kab: afaylu

en: Edit
kab: Ẓreg

en: All Day
kab: Ass kamel

en: Calendar
kab: Awitay

en: Default
kab: Amezwer

en: _Help
kab: Tallelt (_H)

en: _Close
kab: Mdel (_C)

en: _Add
kab: Rnu (_A)

en: _Edit
kab: Ẓreg (_E)

en: _Remove
kab: Kkes (_R)

en: Application
kab: Asnas

en: File
kab: Afaylu

en: _Open
kab: Ldi (_O)

en: _Location:
kab: Adig (_L)

note: Name
en: _Name:
kab: Isem (_N)

en: All
kab: Akk

en: Restart
kab: Ales tanekra

en: Restart the computer
kab: Ales tanekra n uselkim

en: Applications
kab: Isnasen

en: Places
kab: Imeḍqan

en: System
kab: Anagraw
