gnome-photos master - en to en_GB translation catalogue (17 entries)

en: Access, organize and share your photos on GNOME
en_GB: Access, organise and share your photos on GNOME

en: Access, organize and share your photos on GNOME. A simple and elegant replacement for using a file manager to deal with photos. Enhance, crop and edit in a snap. Seamless cloud integration is offered through GNOME Online Accounts.
en_GB: Access, organise and share your photos on GNOME. A simple and elegant replacement for using a file manager to deal with photos. Enhance, crop and edit in a snap. Seamless cloud integration is offered through GNOME Online Accounts.

en: Select favorites
en_GB: Select favourites

en: Access, organize and share photos
en_GB: Access, organise and share photos

en: Window maximized
en_GB: Window maximised

en: Window maximized state
en_GB: Window maximised state

en: Show the application's version
en_GB: Show the application’s version

en: Favorites
en_GB: Favourites

en: Analyze
en_GB: Analyse

en: Empty Trash
en_GB: Empty Wastebasket

en: Remove from favorites
en_GB: Remove from favourites

en: Add to favorites
en_GB: Add to favourites

[ctx: Dialog title]
note: Translators: "Organize" refers to photos in this context
en: Organize
en_GB: Organise

en: C_enter:
en_GB: C_entre:

en: Millimeters
en_GB: Millimetres

en: Failed to upload photo: Service not authorized
en_GB: Failed to upload photo: Service not authorised

en: Colors
en_GB: Colours
