gnome-power-manager - en to en_GB translation catalogue (2 entries)

note: TRANSLATORS: system power cord
en: AC adapter | AC adapters
en_GB[0]: AC adapter
en_GB[1]: AC adapter removed

note: TRANSLATORS: cell phone (mobile...)
en: Cell phone | Cell phones
en_GB[0]: Mobile phone
en_GB[1]: Mobile phones
