si - en to si translation catalogue (20 entries)

en: _New Game
si: නව තරගය (_N)

en: _Scores
si: ලකුණු (_S)

en: _Help
si: උදව් (_H)

en: _About
si: සම්බන්ධව (_A)

en: Avoid the robots and make them crash into each other
si: රොබෝවරු මඟහරිමින් ඔවුන් එකිනෙකා හප්පන්න

en: Robots
si: රොබෝවරු

en: Show toolbar
si: මෙවලම්තීරුව පෙන්වන්න

en: Robot image theme
si: රොබෝ පිළිඹිබු තේමාව

en: Background color
si: පසුබිම් වර්‍ණය

en: Game type
si: තරග වර්‍ගය

en: Unknown Command
si: නොදන්නා විධානය

en: Classic robots
si: සුසංගත රොබෝවරු

en: Robots2
si: රොබෝවරු2

en: Robots2 easy
si: රොබෝවරු2 පහසු

note: Label on the scores dialog, next to map type dropdown
en: Game Type:
si: තරග වර්‍ගය:

en: Preferences
si: අභිප්‍රේත

en: Game Type
si: තරග වර්‍ගය

en: _Background color:
si: පසුතල වර්‍ණය: (_B)

en: Appearance
si: පෙනුම

en: Keyboard
si: යතුරුපවරුව
