Arc Menu - en to hi translation catalogue (45 entries)

en: Behaviour
hi: व्यवहार

en: Set menu hotkey
hi: मेनू के लिये हॉटकी स्थापित करें

en: Undefined
hi: अनिर्धारित

en: Left Super Key
hi: बाएं सुपर कुंजी

en: Right Super Key
hi: दाईं सुपर कुंजी

en: Enable custom menu keybinding
hi: मनपसंद मेनू बाइंडिंग सक्षम करें

en: Syntax: <Shift>, <Ctrl>, <Alt>, <Super>
hi: सिंटेक्स: <Shift>, <Ctrl>, <Alt>, <Super>

en: Button appearance
hi: बटन का दिखावट

en: Text for the menu button
hi: मेनू बटन के लिये एक विवरण चुनिये

en: System text
hi: सिस्टम का विवरण

en: Custom text
hi: खुद का विवरण

en: Set custom text for the menu button
hi: मेनू बटन के लिये एक मनपसंद विवरण चुनिये

en: Enable the arrow icon beside the button text
hi: तीर प्रती‌क को बटन के बगल में सक्षम करें

en: Select icon for the menu button
hi: मेनू बटन के लिये एक प्रतीक को चुनिये

en: Please select an image icon
hi: कृपया एक प्रतीक को चुनिये

en: Arc Menu Icon
hi: आर्क मेनू का प्रती‌क

en: System Icon
hi: सिस्टम का प्रती‌क

en: Custom Icon
hi: मनपसंद प्रती‌क

en: Icon size
hi: प्रती‌क का आकार

en: default is
hi: तयशुदा

en: Appearance
hi: दिखावट

en: Customize menu button appearance
hi: मेनू बटन का दिखावट अनुकूलित करें

en: Icon
hi: प्रती‌क

en: Text
hi: विवरण

en: Icon and Text
hi: प्रती‌क और विवरण

en: Text and Icon
hi: विवरण और प्रती‌क

en: Menu position in panel
hi: पेनल में मेन्यू का स्थिति

en: Left
hi: बाईं ओर

en: Center
hi: बीच में

en: Right
hi: दाईं ओर

en: About
hi: परिचय

en: Arc-Menu
hi: आर्क मेनू

en: version:
hi: संस्करन:

en: Home
hi: होम

en: Software
hi: साफ्टवेयर

en: Settings
hi: सेटिंग्स

en: Tweak Tool
hi: सेटिंग्स टूल

en: Power Off
hi: बंद करें

en: Log Out
hi: लॉग आउट

en: Suspend
hi: निलंबित करें

en: Lock
hi: लॉक

en: Back
hi: पीछे

en: Favorites
hi: पसंदीदा

en: Type to search…
hi: खोजने के लिए लिखें...

en: Applications
hi: एप्‍लिकेशन
