desktop-icons master - en to fur translation catalogue (43 entries)

en: Cancel
fur: Anule

en: OK
fur: Va ben

en: Create
fur: Cree

en: New Folder
fur: Gnove cartele

en: New Document
fur: Gnûf Document

en: Paste
fur: Tache

en: Undo
fur: Anule

en: Redo
fur: Torne fâ

en: Show Desktop in Files
fur: Mostre Scritori in File

en: Open in Terminal
fur: Vierç in Terminâl

en: Change Background…
fur: Cambie sfont…

en: Display Settings
fur: Impostazions visôr

note: TRANSLATORS: "Home" is the text that will be shown in the user's personal folder
en: Home
fur: Cjase

en: Open
fur: Vierç

en: Scripts
fur: Script

en: Open With Other Application
fur: Vierç cuntune altre aplicazion

en: Cut
fur: Taie

en: Copy
fur: Copie

en: Rename…
fur: Cambie non...

en: Move to Trash
fur: Sposte te scovacere

en: Delete permanently
fur: Elimine par simpri

en: Allow Launching
fur: Permet inviament

en: Empty Trash
fur: Disvuede scovacere

en: Eject
fur: Pare fûr

en: Unmount
fur: Dismonte

en: Extract Here
fur: Tire fûr ca

en: Extract To...
fur: Tire fûr su…

en: Send to...
fur: Invie a…

en: Properties
fur: Propietâts

en: Show in Files
fur: Mostre in File

en: Select
fur: Selezione

en: Settings
fur: Impostazions

en: Size for the desktop icons
fur: Dimension pes iconis dal scritori

en: Small
fur: Piçule

en: Large
fur: Largje

en: Show the personal folder in the desktop
fur: Mostre la cartele personâl intal scritori

en: Show the trash icon in the desktop
fur: Mostre la icone de scovacere intal scritori

en: Icon size
fur: Dimension icone

en: Set the size for the desktop icons.
fur: Stabilìs la dimension pes iconis dal scritori.

en: Show personal folder
fur: Mostre cartele personâl

en: Show the personal folder in the desktop.
fur: Mostre la cartele personâl intal scritori.

en: Show trash icon
fur: Mostre la icone de scovacere

en: Show the trash icon in the desktop.
fur: Mostre la icone de scovacere intal scritori.
