gnome-shell-extension-desktop-icons - en to hr translation catalogue (44 entries)

en: Cancel
hr: Odustani

en: OK
hr: U redu

en: Create
hr: Stvori

en: Command not found
hr: Naredba nije pronađena

en: New Folder
hr: Nova mapa

en: New Document
hr: Novi dokument

en: Paste
hr: Zalijepi

en: Undo
hr: Poništi

en: Redo
hr: Ponovi

en: Show Desktop in Files
hr: Prikaži radnu površinu u Datotekama

en: Open in Terminal
hr: Otvori u Terminalu

en: Change Background…
hr: Promijeni pozadinu…

en: Display Settings
hr: Postavke zaslona

note: TRANSLATORS: "Home" is the text that will be shown in the user's personal folder
en: Home
hr: Osobna mapa

en: Open
hr: Otvori

en: Open With Other Application
hr: Otvori s drugom aplikacijom

en: Cut
hr: Izreži

en: Copy
hr: Kopiraj

en: Rename…
hr: Preimenuj…

en: Move to Trash
hr: Premjesti u smeće

en: Delete permanently
hr: Obriši trajno

en: Allow Launching
hr: Dopusti pokretanje

en: Empty Trash
hr: Isprazni smeće

en: Eject
hr: Izbaci

en: Unmount
hr: Odmontiraj

en: Extract Here
hr: Raspakiraj ovdje

en: Extract To...
hr: Raspakiraj u…

en: Send to...
hr: Pošalji u…

en: Properties
hr: Svojstva

en: Show in Files
hr: Prikaži u Datotekama

en: Select
hr: Odaberi

en: Settings
hr: Postavke

en: Size for the desktop icons
hr: Veličina ikona radne površine

en: Small
hr: Male

en: Standard
hr: Standardne

en: Large
hr: Velike

en: Show the personal folder in the desktop
hr: Prikaži osobnu mapu na radnoj površini

en: Show the trash icon in the desktop
hr: Prikaži mapu smeća na radnoj površini

en: Icon size
hr: Veličina ikona

en: Set the size for the desktop icons.
hr: Postavi veličinu ikona radne površine.

en: Show personal folder
hr: Prikaži osobnu mapu

en: Show the personal folder in the desktop.
hr: Prikaži osobnu mapu na radnoj površini.

en: Show trash icon
hr: Prikaži ikonu smeća

en: Show the trash icon in the desktop.
hr: Prikaži ikonu smeća na radnoj površini.
