desktop-icons master - en to hu translation catalogue (42 entries)

en: New folder name
hu: Új mappa neve

en: Create
hu: Létrehozás

en: Cancel
hu: Mégse

en: Folder names cannot contain “/”.
hu: A mappanevek nem tartalmazhatnak „/” karaktert.

en: A folder cannot be called “.”.
hu: Egy mappának nem lehet „.” a neve.

en: A folder cannot be called “..”.
hu: Egy mappának nem lehet „..” a neve.

en: Folders with “.” at the beginning of their name are hidden.
hu: A „.” karakterrel kezdődő nevű mappák rejtettek.

en: There is already a file or folder with that name.
hu: Már van egy fájl vagy mappa azzal a névvel.

en: Size for the desktop icons
hu: Az asztali ikonok mérete

en: Small
hu: Kicsi

en: Standard
hu: Szabványos

en: Large
hu: Nagy

en: Show the personal folder in the desktop
hu: A személyes mappa megjelenítése az asztalon

en: Show the trash icon in the desktop
hu: A kuka ikon megjelenítése az asztalon

en: New Folder
hu: Új mappa

en: Paste
hu: Beillesztés

en: Undo
hu: Visszavonás

en: Redo
hu: Újra

en: Show Desktop in Files
hu: Asztal megjelenítése a Fájlokban

en: Open in Terminal
hu: Megnyitás terminálban

en: Change Background…
hu: Háttér megváltoztatása…

en: Display Settings
hu: Megjelenítés beállításai

en: Settings
hu: Beállítások

en: Rename
hu: Átnevezés

en: Command not found
hu: A parancs nem található

en: Don’t Allow Launching
hu: Ne engedélyezzen indítást

en: Allow Launching
hu: Indítás engedélyezése

en: Open
hu: Megnyitás

en: Open With Other Application
hu: Megnyitás egyéb alkalmazással

en: Cut
hu: Kivágás

en: Copy
hu: Másolás

en: Rename…
hu: Átnevezés…

en: Move to Trash
hu: Áthelyezés a Kukába

en: Empty Trash
hu: Kuka ürítése

en: Properties
hu: Tulajdonságok

en: Show in Files
hu: Megjelenítés a Fájlokban

en: Icon size
hu: Ikonméret

en: Set the size for the desktop icons.
hu: Az asztali ikonok méretének beállítása.

en: Show personal folder
hu: Személyes mappa megjelenítése

en: Show the personal folder in the desktop.
hu: A személyes mappa megjelenítése az asztalon.

en: Show trash icon
hu: Kuka ikon megjelenítése

en: Show the trash icon in the desktop.
hu: A kuka ikon megjelenítése az asztalon.
