gnome-runcat-extension 20 - en to ru translation catalogue (18 entries)

en: Open System Monitor
ru: Открыть Системный монитор

en: Settings
ru: Настройки

en: RunCat Settings
ru: Настройки RunCat

en: Version
ru: Версия

en: General
ru: Общие

en: General Preferences
ru: Общие настройки

en: Idle threshold
ru: Порог бездействия

en: Displaying items
ru: Отображаемые элементы

en: Character and percentage
ru: Персонаж и проценты

en: Percentage only
ru: Только проценты

en: Character only
ru: Только персонаж

en: Reset preferences
ru: Сбросить настройки

en: Reset RunCat preferences to defaults
ru: Сбросить настройки RunCat к значениям по умолчанию

en: Reset
ru: Сбрость

en: The cat tells you the CPU usage by running speed
ru: Котик, который показывает загрузку
     процессора скоростью бега

en: Visit RunCat's GitHub page
ru: Посетить страницу RunCat на GitHub

en: Visit Homepage
ru: Открыть домашнюю страницу

en: About RunCat
ru: О RunCat
