en to fi translation catalogue (76 entries)

en: Display
fi: Näytä

en: Refresh Time
fi: Päivitysväli

en: Graph Width
fi: Käyrän leveys

en: Show Text
fi: Näytä teksti

en: Display Style
fi: Esitystyyli

en: Display Icon
fi: Näytä kuvake

en: Display in the Middle
fi: Näytä keskellä

en: Background Color
fi: Taustaväri

en: Display Individual Cores
fi: Näytä yksittäiset ytimet

en: Show network speed in bits
fi: Näytä verkon nopeus biteissä

en: Sensor
fi: Sensori

en: Please install lm-sensors
fi: Asenna lm-sensors

en: Move the clock
fi: Siirrä kello

en: Compact Display
fi: Kompakti näyttö

en: Cpu
fi: Suoritin

en: User
fi: Käyttäjä

en: System
fi: Järjestelmä

en: Other
fi: Muu

en: Memory
fi: Muisti

en: Program
fi: Ohjelma

en: Cache
fi: Välimuisti

en: Buffer
fi: Puskuri

en: Used
fi: Käytetty

en: Net
fi: Verkko

en: Up
fi: Lähetys

en: Down
fi: Lataus

en: Uperrors
fi: Lähetysvirheet

en: Downerrors
fi: Latausvirheet

en: collisions
fi: törmäykset

en: Collisions
fi: Törmäykset

en: Disk
fi: Levy

en: Write
fi: Kirjoitus

en: Read
fi: Luku

en: graph
fi: käyrä

en: digit
fi: lukuarvo

en: both
fi: molemmat

en: net
fi: verkko

en: disk
fi: levy

en: Preferences...
fi: Asetukset...

en: System Monitor...
fi: Järjestelmän valvonta...

en: System monitor
fi: Järjestelmän valvonta

en: user
fi: käyttäjä

en: system
fi: järjestelmä

en: other
fi: muu

en: program
fi: ohjelma

en: cache
fi: välimuisti

en: buffer
fi: puskuri

en: used
fi: käytetty

en: up
fi: ulos

en: down
fi: sisään

en: uperrors
fi: lähetysvirheet

en: downerrors
fi: latausvirheet

en: write
fi: kirjoitus

en: read
fi: luku

en: kB
fi: kt

en: MB
fi: Mt

en: Thermal
fi: Lämpötila

en: thermal
fi: lämpötila

en: Show In Menu
fi: Näytä valikossa

en: Show Time Remaining
fi: Näytä jäljellä oleva aika

en: Hide System Icon
fi: Piilota järjestelmäkuvake

en: Usage Style
fi: Käytön tyyli

en: pie
fi: piirakka

en: bar
fi: palkki

en: none
fi: ei mitään

en: System Monitor Extension
fi: Järjestelmän valvonnan laajennus

en: Cancel
fi: Peru

en: Battery
fi: Akku

en: battery
fi: akku

en: Freq
fi: Taajuus

en: freq
fi: taajuus

en: Fan
fi: Tuuletin

en: fan
fi: tuuletin

en: Show tooltip
fi: Näytä työkaluvihje

en: CPU
fi: Suoritin

en: Display temperature in Fahrenheit
fi: Näytä lämpötila Fahrenheiteissa
