Gnome-games GNOME TRUNK - en to af translation catalogue (15 entries)

en: Complete the puzzle by matching numbered tiles
af: Voltooi die raaisel deur die genommerde teëls bymekaar te pas

en: The size of the playing grid
af: Die grootte van die speelrooster

en: The value of this key is used to decide the size of the playing grid.
af: Die waarde van hierdie sleutel word gebruik om die grootte van die speelrooster te bepaal.

en: _New Game
af: _Nuwe speletjie

en: _Scores
af: _Tellings

en: _Size
af: _Grootte

en: _Help
af: _Hulp

en: _About
af: _Aangaande

en: Pause the game
af: Laat die speletjie wag

en: Start a new game
af: Begin 'n nuwe speletjie

en: Paused
af: Tydelik gestop

en: Quit
af: Afsluit

en: New Game
af: Nuwe speletjie

en: Size:
af: Grootte:

en: Time
af: Tyd
