GNUbik 2.0 - en to tr translation catalogue (13 entries)

en: Image Selector
tr: Resim Seçici

en: Colour selector
tr: Renk seçici

en: Image
tr: Resim

en: Se_lect
tr: _Seç

en: Select an image file
tr: Bir resim dosyası seçin

en: _Tiled
tr: _Döşeli

en: _Mosaic
tr: _Mozaik

en: Size of cube:
tr: Kübün boyutu:

en: Sets the number of blocks in each side
tr: Her yüzdeki blok sayısını gösterir

en: Dimensions
tr: Boyutlar

en: Cube solved in %d move | Cube solved in %d moves
tr[0]: Problem %d harekette çözüldü
tr[1]: Problem %d harekette çözüldü

en: Pixbuf has wrong number of channels
tr: Pixbuf içinde hatalı sayıda kanal var

en: Pixbuf has unknown colorspace: %d
tr: Pixbuf içinde bilinmeyen renk düzlemi var: %d
