GnuCash 5.4 - en to cs translation catalogue (8 entries)

note: "An estimate or plan of the money available to somebody and how it will be spent over a period of time."
en: Budget
cs: Rozpočet

note: "-"
en: Credit Card
cs: Kreditní karta

note: "Custom print format (i.e. according to the user's wishes) as opposed to a template choice."
en: Custom
cs: Vlastní

note: "A specific numbered day of the month"
en: Date
cs: Datum

note: "One textfield per split that should help you remember what this split was about."
en: Memo
cs: Poznámka

note: "A list of items; a book containing such a list"
en: register
cs: účetní kniha

note: "name of an equity account (?); to be distinguished from the opening balance."
en: Retained Earnings
cs: Nerozdělený zisk

note: "A piece of business done; the transfer of money from one account to one or more other accounts. (see also: Scheduled Transaction)"
en: transaction
cs: účetní položka
