en to cs translation catalogue (5 entries)

en: A stylish to-do list with built-in productivity timer
cs: Stylový úkolovník se zabudovaným časovačem produktivity

en: Productivity;Todo.txt;Todo;Timer;Task;PIM;Time Management;
cs: Produktivita;Todo.txt;udělat;časovač,úkol,PIM;správa času;

en: GoForIt! is a simple and stylish productivity app, featuring a to-do list, merged with a timer that keeps your focus on the current task.
cs: Go Fo It! je jednoduchá a stylová aplikace pro produktivitu, obsahující úkolník sloučený s časovačem, který vám pomáhá soustředit se na stávající úkol.

en: To-do lists are stored in the Todo.txt format. This simplifies synchronization with mobile devices and makes it possible to edit tasks using other front-ends.
cs: Seznamy úkolů jsou ukládány ve formátu Todo.txt. To zjednodušuje synchronizaci s mobilními zařízeními a umožňuje upravovat úkoly pomocí jiných nadstaveb.

en: If you already use Todo.txt, beware of the fact, that GoForIt! automatically archives completed tasks to the done list!
cs: Pokud už používáte Todo.txt, upozorňujeme na skutečnost, že GoForIt! automaticky archivuje dokončené úkoly do seznamu dokončených!
