en to pl translation catalogue (5 entries)

en: A stylish to-do list with built-in productivity timer
pl: Stylowa lista zadań do wykonania z wbudowanym zegarem czasu pracy

en: Productivity;Todo.txt;Todo;Timer;Task;PIM;Time Management;
pl: Produktywność;Todo.txt;Todo;Zegar;Zadanie;PIM;Zarządzanie czasem;

en: GoForIt! is a simple and stylish productivity app, featuring a to-do list, merged with a timer that keeps your focus on the current task.
pl: GoForIt! Prosta i stylowa aplikacja zwiększająca wydajność, zawierająca listę zadań do wykonania, połączona z timerem, co pozwala skupić się na bieżącym zadaniu.

en: To-do lists are stored in the Todo.txt format. This simplifies synchronization with mobile devices and makes it possible to edit tasks using other front-ends.
pl: List zadań do wykonania są przechowywane w formacie Todo.txt . Upraszcza to synchronizację z urządzeniami mobilnymi oraz umożliwia edycję zadań za pomocą innych interfejsów.

en: If you already use Todo.txt, beware of the fact, that GoForIt! automatically archives completed tasks to the done list!
pl: Jeśli używasz już Todo.txt, uważaj na fakt, że GoForIt! automatycznie archiwizuje wykonane zadania do listy wykonanych!
