en to te translation catalogue (50 entries)

en: Consider a donation to help the project
te: ప్రాజెక్టుకు సహాయం చేయడానికి విరాళం పరిగణించండి

en: Consider contributing to the project
te: ప్రాజెక్టుకు తోడ్పడటం పరిగణించండి

en: Thank you for supporting
te: మద్దతు ఇచ్చినందుకు ధన్యవాదాలు

en: Cancel
te: రద్దు

en: Settings
te: సెట్టింగులు

en: Appearance
te: స్వరూపం

en: Use small toolbar icons
te: చిన్న టూల్ బార్ చిహ్నాలను ఉపయోగించండి

en: Appearance of the activity switcher
te: కార్యాచరణ స్విచ్చర్ యొక్క స్వరూపం

en: Icons
te: చిహ్నాలు

en: Use a header bar
te: హెడర్ బార్ ఉపయోగించండి

en: Theme
te: థీమ్

en: Task duration
te: పని వ్యవధి

en: minutes
te: నిమిషాలు

en: Break duration
te: విరామం వ్యవధి

en: Timer
te: టైమర్

en: Reminder before task ends
te: పని ముగిసే ముందు రిమైండర్

en: seconds
te: సెకన్లు

note: / For versions <= 1.8, shown in a dialog when destination folder contains either todo.txt or done.txt
en: What should be done with these files?
te: ఈ ఫైళ్ళతో ఏమి చేయాలి?

note: / For versions <= 1.8, shown in a dialog when destination folder contains either todo.txt or done.txt
en: Overwrite
te: తిరిగి రాస్తుంది

en: folder
te: డైరెక్టరీ

en: Print version info and exit
te: సంస్కరణ సమాచారాన్ని ముద్రించండి మరియు నిష్క్రమించండి

en: Show about dialog
te: డైలాగ్ గురించి చూపించు

en: Menu
te: మెనూ

en: Contribute / Donate
te: సహకరించండి / దానం చేయండి

en: Currently, no lists are configured.
    Add one below!
te: ప్రస్తుతం, జాబితాలు ఏవీ కాన్ఫిగర్ చేయబడలేదు. క్రింద ఒకదాన్ని జోడించండి!

en: Lists
te: జాబితాలు

en: Done
te: పూర్తి

en: Take a Break
te: విరామం

en: Relax and stop thinking about your current task for a while
te: మీ ప్రస్తుత పని గురించి కొంతకాలం విశ్రాంతి తీసుకోండి

en: The Break is Over
te: బ్రేక్ ముగిసింది

en: Prepare for your break
te: మీ విరామం కోసం సిద్ధం

en: Apply
te: వర్తించు

en: Use default settings
te: డిఫాల్ట్ సెట్టింగులను ఉపయోగించండి

en: context
te: సందర్భం

en: priority
te: ప్రాధాన్యత

en: An error was encountered while moving a file!
te: ఫైల్‌ను తరలించేటప్పుడు లోపం ఎదురైంది!

en: You currently don't have any tasks.
    Add some!
te: మీకు ప్రస్తుతం ఏ విధమైన పనులు లేవు. కొన్ని జోడించండి

en: You don't have any completed tasks stored.
te: మీకు పూర్తి చేసిన పనులు ఏవీ లేవు ..

en: You finished all tasks, good job!
te: మీరు అన్ని పనులు పూర్తి చేసారు, మంచి ఉద్యోగం!

en: Add new task
te: క్రొత్త పనిని జోడించండి

en: Active Task
te: యాక్టివ్ టాస్క్

en: _Start
te: ప్రారంభం

en: Inactive
te: క్రియారహిత

en: No task has been selected
te: ఏ పని ఎంచుకోబడలేదు

en: S_kip
te: దాటవేయి

en: _Done
te: పూర్తి

en: Relax
te: రిలాక్స్

en: You have nothing to do.
te: మీకు ఏమీ లేదు.

en: Delete
te: తొలగించు

en: Edit
te: మార్చు
