Gourmet Recipe Manager - en to eo translation catalogue (14 entries)

en: Recipe Index
eo: Indekso de receptoj

note: Set up hard-coded functional buttons...
en: _New Recipe
eo: _Nova recepto

en: Add to _Shopping List
eo: Aldoni al aĉetli_sto

en: View Re_cipe
eo: Vidi re_cepton

en: _Search for:
eo: _Serĉi:

en: Search for recipes as you type
eo: Serĉi receptojn dume vi tajpas

en: A_dd Search Criteria
eo: Al_doni serĉkriterojn

en: Limiting Search to:
eo: Limigi serĉon al:

en: Search _Results
eo: Serĉ_rezultoj

en: Image:
eo: Bildo:

note: saveEdits
en: _Delete Recipe
eo: _Forviŝu recepton

en: Delete selected recipes
eo: Forviŝu elektatajn receptojn

en: _Actions
eo: _Agoj

en: _About
eo: _Pri
