extra - en to nl translation catalogue (21 entries)

en: Build consistent and usable apps more quickly and easily
nl: Bouw sneller en gemakkelijker stabiele en bruikbare apps

en: A companion library for GTK and GLib that provides complex widgets and convenience methods designed for use in apps built for elementary OS.
nl: Een bibliotheek voor GTK en GLib, die complexe widgets en gemakkelijke methodes biedt, ontworpen voor gebruik in apps voor elementary OS.

en: Improvements:
nl: Verbeteringen:

en: Updated translations
nl: Geüpdatete vertalingen

en: Make "Granite.init ()" publicly available
nl: Maak "granite.init ()" publiek beschikbaar

en: New Features:
nl: Nieuwe functies:

en: Granite.STYLE_CLASS_RICH_LIST for standard Gtk.ListBox row padding
nl: Granite.STYLE_CLASS_RICH_LIST voor standaard Gtk.ListBox rijvulling

en: Granite.STYLE_CLASS_FRAME for adding a border to Gtk.LisBox, Gtk.InfoBar, and others
nl: Granite.STYLE_CLASS_FRAME voor het toevoegen van een rand aan Gtk.LisBox, Gtk.InfoBar, en anderen

en: Granite.STYLE_CLASS_SIDEBAR for styling application sidebars
nl: Granite.STYLE_CLASS_SIDEBAR voor het opmaken van zijbalken van toepassingen

en: Granite.STYLE_CLASS_BACKGROUND to use the default background color for a widget
nl: Granite.STYLE_CLASS_BACKGROUND om de standaard achtergrondkleur voor een widget te gebruiken

en: Add optional secondary text to Granite.HeaderLabel
nl: Optionele secundaire tekst toevoegen aan Granite.HeaderLabel

en: Allow text in Granite.Toast to wrap
nl: Laat tekst in Granite.Toast wikkelen

en: SimpleSettingsPage: Wrap titles and allow description text to go under switches
nl: SimpleSettingsPage: Wrap titels en laat beschrijving tekst gaan onder schakelaars

en: Ported to GTK4! 🎉️
nl: Geport naar GTK4! 🎉️

en: Granite.Placeholder: replaces AlertView and Welcome
nl: Granite.Placeholder: vervangt AlertView en Welcome

en: SimpleSettingsPage: Allow markup in description
nl: SimpleSettingsPage: Opmaak in beschrijving toestaan

en: Removals:
nl: Verwijderingen:

en: Application: use Gtk.Application instead
nl: Toepassing: gebruik in plaats daarvan Gtk.Application

en: Drawing: Use Gtk.CSS
nl: Tekenen: Gebruik Gtk.CSS

en: DynamicNotebook: use Adw.TabBar instead
nl: DynamicNotebook: gebruik in plaats daarvan Adw.TabBar

en: Logger: use GLib.log instead
nl: Logger: gebruik GLib.log in plaats daarvan
