granite - en to ru translation catalogue (15 entries)

en: Close Tab
ru: Ljepper slute

en: Duplicate
ru: Duplisearje

en: Close Other Tab
ru: Закрыть другую вкладку

en: Close Other Tabs
ru: Alle oare ljeppers slute

en: Clear All
ru: Очистить всё

en: New Tab
ru: Nije ljepper

en: Undo Close Tab
ru: Восстановить закрытую вкладку

en: Closed Tabs
ru: Закрытые вкладки

en: Audio
ru: Аудио

note: / TRANSLATORS: Refers to videos the mime type. Not Videos the app.
en: Videos
ru: Видео

note: / TRANSLATORS: Refers to photos the mime type. Not Photos the app.
en: Photos
ru: Фото

en: Apps
ru: Приложения

en: Other
ru: Прочее

en: %s free out of %s
ru: %s свободно из %s

note: / TRANSLATORS: this will only show up when 12-hours clock is in use
en: PM
ru: После полудня
