graphite-carbon - en to pl translation catalogue (3 entries)

note: Type: boolean Description
en: Remove database files when purging graphite-carbon?
pl: Usunąć pliki bazy danych podczas czyszczenia pakietu graphite-carbon?

note: Type: boolean Description
en: The /var/lib/graphite/whisper directory contains the whisper database files.
pl: Katalog /var/lib/graphite/whisper zawiera pliki bazy danych whisper.

note: Type: boolean Description
en: You may want to keep these database files even if you completely remove graphite-carbon, in case you plan to reinstall it later.
pl: Można wybrać opcję zachowania plików bazy danych, nawet przy całkowitym usunięciu graphite-carbon, w przypadku planów późniejszej, ponownej instalacji pakietu.
