grasslibs_uk - en to uk translation catalogue (18 entries)

en: Out of memory
uk: Недостатньо пам'яті

en: Loading data from attribute table ...
uk: Завантаження даних із атрибутивної таблиці

en: Column <%s> not found
uk: Колонка <%s> незнайдена

en: Number of points being used %d
uk: Кількість використаних точок %d

en: Raster map <%s> not found
uk: Растрова карат <%s>не знайдена

en: Cannot write files
uk: Неможливо записати файли

en: Removing %s <%s>
uk: Видалення %s <%s>

en: Vector map <%s> not found
uk: Векторна карта <%s> незнайдена

en: Unable to delete vector map
uk: Неможливо видалити векторну карту

en: Unable to remove %s element
uk: Неможливо видалити %s елемент

en: %s removed
uk: %s видалено

en: Unable to remove %s
uk: Неможливо видалити %s

en: Unable to rename %s
uk: Неможливо перейменувати %s

en: %s renamed
uk: %s перейменовано

en: Raster
uk: Растр

en: Vector
uk: Вектор

en: Group
uk: Група

en: %s copied
uk: %s скопійовано
