1.2.1 - en to ja translation catalogue (3 entries)

en: Repository
ja: リポジトリ

en: There is `the repository of Groonga on GitHub <https://github.com/groonga/groonga>`_. If you want to check-out Groonga, type the below command::
ja: Groongaのリポジトリは `GitHub <https://github.com/groonga/groonga>`_ 上にあります。次のコマンドでcloneできます。

en: There is `the list of related projects of Groonga <https://github.com/groonga>`_ (grntest, fluent-plugin-groonga and so on).
ja: `Groonga関係のプロジェクト（grntest, fluent-plugin-groongaなど） <https://github.com/groonga>`_ のリストはリンク先をごらんください。
