1.2.1 - en to ja translation catalogue (11 entries)

en: Configuration
ja: 設定

en: Groonga can manage configuration items in each database. These configuration items are persistent. It means that these configuration items are usable after a Groonga process exits.
ja: Groongaはデータベース単位で設定項目を管理できます。これらの設定項目は永続化されます。つまり、Groongaプロセスが終了した後も設定項目を利用できるということです。

en: Summary
ja: 概要

en: You can change some Groonga behaviors such as :doc:`/spec/search` by some ways such as request parameter (:ref:`select-match-escalation-threshold`) and build parameter (:ref:`install-configure-with-match-escalation-threshold`).
ja: :doc:`/spec/search` のようにGroongaのいくつか挙動はリクエストパラメーター（ :ref:`select-match-escalation-threshold` ）やビルドパラメーター（ :ref:`install-configure-with-match-escalation-threshold` ）などいくつかの方法で変更できます。

en: Configuration is one of these ways. You can change some Groonga behaviors per database by configuration.
ja: 設定はそれらの方法のうちの1つです。設定を使うことでデータベース単位でGroongaの挙動を変更できます。

en: A configuration item consists of key and value. Both of key and value are string. The max key size is 4KiB. The max value size is 4091B (= 4KiB - 5B).
ja: 1つの設定項目はキーと値のペアです。キーも値も文字列です。キーの最大サイズは4KiBです。値の最大サイズは4091B（= 4KiB - 5B）です。

en: You can set a configuration item by :doc:`/reference/commands/config_set`.
ja: 設定項目は :doc:`/reference/commands/config_set` で設定できます。

en: You can get a configuration item by :doc:`/reference/commands/config_get`.
ja: 設定項目の値は :doc:`/reference/commands/config_get` で取得できます。

en: You can delete a configuration item by :doc:`/reference/commands/config_delete`.
ja: 設定項目は :doc:`/reference/commands/config_delete` で削除できます。

en: You can confirm all configuration items by :doc:`/reference/commands/dump`.
ja: :doc:`/reference/commands/dump` ですべての設定項目を確認できます。

en: Commands
ja: コマンド一覧
