en to ka translation catalogue (8 entries)

note: Type: boolean Description
en: Chainload from menu.lst?
ka: გსურთ Chainload ჩატვირთვა menu.lst-დან?

note: Type: boolean Description
en: GRUB upgrade scripts have detected a GRUB Legacy setup in /boot/grub.
ka: GRUB-ის განახლების სკრიფტები GRUB-ის ძველ ინსტალაციას გადააწყდა /boot/grub მდებარეობაში.

note: Type: string Description
en: Linux command line:
ka: ლინუქსის ბრძანების სტრიქონი:

note: Type: string Description
en: Linux default command line:
ka: ლინუქსის სტანდარტული ბრძანების სტრიქონი:

note: Type: string Description
en: The following string will be used as Linux parameters for the default menu entry but not for the recovery mode.
ka: შემდეგი სტრიქონი გამოყენებულ იქნება როგორც ლინუქსის პარამეტრები მენიუს სტანდარტული შენატანისათვის, მაგრამ არა აღდგენის რეჟიმისათვის.

note: Type: string Description
en: kFreeBSD command line:
ka: kFreeBSD ბრძანების სტრიქონი:

note: Type: string Description
en: kFreeBSD default command line:
ka: kFreeBSD-ის სტანდარტული ბრძანების სტრიქონი:

note: Type: string Description
en: The following string will be used as kFreeBSD parameters for the default menu entry but not for the recovery mode.
ka: შემდეგი სტრიქონი გამოყენებულ იქნება როგორც kFreeBSD-ს პარამეტრები მენიუს სტანდარტული შენატანისათვის, მაგრამ არა აღდგენის რეჟიმისათვის.
