gtg - en to unknown language translation catalogue (13 entries)

en: Plugins
target: Plug-ins

en: _About Plugin
target: _About Plug-in

en: Mark this task as not to be done anymore
target: Mark this task as not to be done any more

note: Translators: Used in parsing, made lowercased in code
en: next month
target: new month

en: Everything necessary to run this plugin is available.
target: Everything necessary to run this plug-in is available.

en: Select synchronization service:
target: Select synchronisation service:

en: This is the default synchronization service
target: This is the default synchronisation service

en: Do you really want to remove the '%s' synchronization service?
target: Do you really want to remove the '%s' synchronisation service?

en: The <b>%s</b> synchronization service cannot login with the  supplied authentication data and has been disabled. To retry the login, re-enable the service.
target: The <b>%s</b> synchronisation service cannot login with the  supplied authentication data and has been disabled. To retry the login, re-enable the service.

en: Due to a network problem, I cannot contact the <b>%s</b> synchronization service.
target: Due to a network problem, I cannot contact the <b>%s</b> synchronisation service.

en: Cannot connect to DBus, I've disabled the <b>%s</b> synchronization service.
target: Cannot connect to DBus, I've disabled the <b>%s</b> synchronisation service.

en: A template to create a HTML page with some tasks and tags. Tags colors are also displayed.
target: A template to create a HTML page with some tasks and tags. Tag colours are also displayed.

en: Send via email
target: Send via e-mail
