gtk-recordmydesktop - en to unknown language translation catalogue (6 entries)

en: Translator Credits And Information(Replace with your info)
target: Translation English (United Kingdom):
    
    Dominic Evans https://launchpad.net/~oldman

en: Initializing the encoder failed(either vorbis or theora)
target: Initialising the encoder failed (either vorbis or theora)

en: Color depth is not 24bpp.
target: Colour depth is not 24bpp.

en: Click to choose a filename and location.
    Default is out.ogv in your home folder.
    If the file already exists, the new one
    will have a number attached on its name
    (this behavior can be changed )
target: Click to choose a filename and location.
    Default is out.ogv in your home folder.
    If the file already exists, the new one
    will have a number attached on its name
    (this behaviour can be changed )

en: By default, if you try to save under a filename that already
    exists, the new file will be renamed
    (for example if you try to save as out.ogv and that file exists, your file will be named out.ogv.1).
    By checking this box, this behavior is disabled and the old file is overwritten.
target: By default, if you try to save under a filename that already
    exists, the new file will be renamed
    (for example if you try to save as out.ogv and that file exists, your file will be named out.ogv.1).
    By checking this box, this behaviour is disabled and the old file is overwritten.

en: This option, if enabled, will cause the program to require less
    processing power, but it might make the colors look a bit more blurry.
target: This option, if enabled, will cause the program to require less
    processing power, but it might make the colours look a bit more blurry.
