guacamole 0.4.0-1 - en to de translation catalogue (3 entries)

note: Type: boolean Description
en: Restart Tomcat server?
de: Tomcat-Server neu starten?

note: Type: boolean Description
en: The installation of Guacamole under Tomcat requires restarting the Tomcat server, as Tomcat will only read configuration files on startup.
de: Die Installation von Guacamole unter Tomcat erfordert einen Neustart des Tomcat-Servers, da Tomcat Konfigurationsdateien nur beim Start lesen wird.

note: Type: boolean Description
en: You can also restart Tomcat manually by running "invoke-rc.d tomcat8 restart" as root.
de: Sie können Tomcat auch manuell neu starten, indem Sie »invoke-rc.d tomcat8 restart« ausführen.
