guacamole-client - en to it translation catalogue (3 entries)

note: Type: boolean Description
en: Restart Tomcat server?
it: Riavviare il server Tomcat?

note: Type: boolean Description
en: The installation of Guacamole under Tomcat requires restarting the Tomcat server, as Tomcat will only read configuration files on startup.
it: L'installazione di Guacamole sotto Tomcat richiede il riavvio del server Tomcat, dato che quest'ultimo legge i file di configurazione solamente all'avvio.

note: Type: boolean Description
en: You can also restart Tomcat manually by running "invoke-rc.d tomcat8 restart" as root.
it: Si può anche riavviare Tomcat a mano eseguendo «invoke-rc.d tomcat8 restart» da utente root.
