no - en to unknown language translation catalogue (51 entries)

note: add the join item, possibly redundant..
en: Join
target: Kommer inn

note: create all of our default events
en: Sign on
target: Logget på

en: Displayed when a buddy comes online.
target: Vises når en fra kontaktlisten logger seg på.

en: Sign off
target: Logget av

en: Displayed when a buddy goes offline.
target: Vises når en fra kontaktlisten logger seg av.

en: Away
target: Borte

en: Displayed when a buddy goes away.
target: Vises når en fra kontaktlisten setter status til borte.

en: Back
target: Tilbake

en: Displayed when a buddy returns from away.
target: Vises når en fra kontaktlisten kommer tilbake.

en: Idle
target: Inaktiv

en: Displayed when a buddy goes idle.
target: Vises når en fra kontaktlisten ikke er aktiv.

en: Unidle
target: Aktiv

en: Displayed when a buddy returns from idle.
target: Vises når en fra kontaktlisten er aktiv igjen.

en: IM message
target: Øyeblikkelig Melding

en: Displayed when someone sends you a message.
target: Vises når noen sender deg en melding.

en: Typing
target: Skriver

en: Displayed when someone is typing a message to you.
target: Vises når noen skriver en melding.

en: Stopped typing
target: Sluttet å skrive

en: Chat message
target: Samtale melding

en: Displayed when someone talks in a chat.
target: Vises når noen snakker i en samtale.

en: Displayed when someone joins a chat.
target: Vises når noen kommer inn i en samtale.

en: Leave
target: Går ut

en: Displayed when someone leaves a chat.
target: Vises når noen går ut av en samtale.

en: Invited
target: Invitasjon

en: Displayed when someone invites you to a chat.
target: Vises når noen inviterer deg til en samtale.

en: Top Left
target: Venstre oppe

en: Top Right
target: Høyre oppe

en: Bottom Left
target: Venstre nede

en: Bottom Right
target: Høyre nede

note: Display Options
en: Display Options
target: Visnings alternativer

en: _Position:
target: _Posisjon:

en: _Display Time:
target: _Visnings tid:

en: seconds
target: sekunder

en: Show
target: Vis

en: Event
target: Hendelse

en: Description
target: Beskrivelse

en: Notifications
target: Varsel

en: Refresh
target: Oppdatere

en: Loaded
target: Lastet

en: Name
target: Navn

en: Summary
target: Oppsummering

en: Themes
target: Tema

en: Version
target: Versjon

en: Author
target: Opphavsmann

en: Website
target: Web side

en: Advanced
target: Avansert

en: Guifications
target: Guification

en: _Horizontal Offset:
target: _Horisontal Offset:

en: _Vertical Offset:
target: _Vertikal Offset:

en: The end all, be all, toaster popup plugin
target: Det var slutten dere, vær alle, brødrister sprett-opp innstikkningsmodul

en: Guifications:
    The end all, be all, toaster popup plugin
target: Guification:
    Det var slutten dere, vær alle, brødrister sprett-opp innstikkningsmodul
