haserl 0.9.29-2 - en to ru translation catalogue (3 entries)

note: Type: boolean Description
en: Install haserl binary with suid root permissions?
ru: Установить файл haserl как исполняемый с правами суперпользователя?

note: Type: boolean Description
en: When haserl is installed with suid root permissions, it will automatically set its UID and GID to match the owner and group of the script.
ru: При установке haserl с правами суперпользователя (suid root), он будет автоматически устанавливать свои UID и GID для владельца и группы сценария.

note: Type: boolean Description
en: This is a potential security vulnerability, as scripts that are owned by root will be run as root, even when they do not have the suid root bit.
ru: Такое поведение является потенциальной уязвимостью, так как сценарии, которые принадлежат root, будут выполняться с правами root, хотя на них не установлен бит suid.
