en to en_GB translation catalogue (5 entries)

en: Select the data source that should be visualized in the flame graph.
en_GB: Select the data source that should be visualised in the flame graph.

en: Enable the bottom-up flame graph view. When this is unchecked, the top-down view is enabled by default.
en_GB: Enable the bottom-up flame graph view. When this is unticked, the top-down view is enabled by default.

en: <qt>The cost threshold defines a fractional cut-off value. Items with a relative cost below this value will not be shown in the flame graph. This is done as an optimization to quickly generate graphs for large data sets with low memory overhead. If you need more details, decrease the threshold value, or set it to zero.</qt>
en_GB: <qt>The cost threshold defines a fractional cut-off value. Items with a relative cost below this value will not be shown in the flame graph. This is done as an optimisation to quickly generate graphs for large data sets with low memory overhead. If you need more details, decrease the threshold value, or set it to zero.</qt>

en: A visualizer for heaptrack data files.
en_GB: A visualiser for heaptrack data files.

en: Ignore suppression definitions that are embedded into the heaptrack data file. By default, heaptrack will copy the suppressions optionally defined via a `const char *__lsan_default_suppressions()` symbol in the debuggee application.  These are then always applied when analyzing the data, unless this feature is explicitly disabled using this command line option.
en_GB: Ignore suppression definitions that are embedded into the heaptrack data file. By default, heaptrack will copy the suppressions optionally defined via a `const char *__lsan_default_suppressions()` symbol in the debuggee application.  These are then always applied when analysing the data, unless this feature is explicitly disabled using this command line option.
