Heimdal 1.2.99 - en to sv translation catalogue (19 entries)

en: Failed to load API cache module %s
sv: Kunde inte ladda API cache modulen %s

en: Failed to find cc_initializein %s: %s
sv: Kunde inte hitta cc_initialize i %s: %s

en: no support for shared object
sv: Har inte stöd för delad objekt

en: malloc: out of memory
sv: Slut på minne

en: Can't find credential %s in cache
sv: Kan inte hitta biljetten %s i cachen

en: Unknown format specifier %c while parsing ACL
sv: Okänd format specifiserare %c hittat i access kontroll listan

en: IPv4 prefix too large (%ld)
sv: IPv4 prefix är för lång (%ld)

en: IPv6 prefix too large (%ld)
sv: IPv6 prefix är för lång (%ld)

en: IPv6 addr bad length
sv: IPv6 addressen har fel längd

en: Address family %d not supported
sv: Address familjen %d stöds inte

en: Address type %d not supported
sv: Address typen %d stöds inte

en: Can't convert address type %d to sockaddr
sv: Kan inte konvertera address typen %d till en sockaddr

en: Address family %d doesn't support address mask operation
sv: Address familjen %d stödjer inte adress mask functionen

en: cache type %s already exists
sv: cache typen %s finns redan

en: unknown ccache type %s
sv: okänd cache typ %s

en: Moving credentials between diffrent types not yet supported
sv: Flytta biljeter mellan olika typer av cacher stöds inte än

en: Message too large from %s
sv: Meddelandet från %s är för stort

en: Unable to reach any changepw server  in realm %s
sv: Kan inte nå någon lösenordsbytarserver i realm %s

en: Password not an UCS2 string
sv: Lösenordet är inte en UCS2 sträng
