I2P man pages - en to nl translation catalogue (23 entries)

note: type: TH
en: January 26, 2017
nl: 26 januari 2017

note: type: SH
en: NAME
nl: NAAM

note: type: Plain text
en: Eepget - I2P downloader
nl: Eepget - I2P-downloader

note: type: SH
en: SYNOPSIS
nl: OVERZICHT

note: type: SH
en: DESCRIPTION
nl: BESCHRIJVING

note: type: SH
en: OPTIONS
nl: OPTIES

note: type: Plain text
en: B<-h> name=value
nl: B<-h> naam=waarde

note: type: Plain text
en: B<-n> retries
nl: B<-n> pogingen

note: type: Plain text
en: B<-o> file
nl: B<-o> bestand

note: type: Plain text
en: B<-p> proxy_host[:port]
nl: B<-p> proxy_host[:poort]

note: type: Plain text
en: B<-t> seconds
nl: B<-t> seconden

note: type: Plain text
en: B<-u> username
nl: B<-u> gebruikersnaam

note: type: Plain text
en: B<-x> password
nl: B<-x> wachtwoord

note: type: SH
en: REPORTING BUGS
nl: PROBLEMEN MELDEN

note: type: SH
en: SEE ALSO
nl: ZIE OOK

note: type: Plain text
en: i2prouter - start and stop the I2P router
nl: i2prouter - start en stop de I2P-router

note: type: Plain text
en: Control the I2P service.
nl: Beheer de I2P-dienst.

note: type: Plain text
en: Starts the I2P service.
nl: Start de I2P-dienst.

note: type: Plain text
en: Stops the I2P service.
nl: Stopt de I2P-dienst.

note: type: Plain text
en: Stops the I2P service and then starts it.
nl: Stopt de I2P-dienst en herstart ze.

note: type: Plain text
en: Restart the I2P service only if it is already running.
nl: Herstart de I2P-dienst enkel indien deze al draait.

note: type: Plain text
en: Stop I2P gracefully (may take up to 11 minutes)
nl: Stopt I2P sierlijk (kan tot 11 minuten duren)

note: type: Plain text
en: i2prouter-nowrapper - start the I2P router
nl: i2prouter-nowrapper - start de I2P-router
