I2P - en to ar translation catalogue (19 entries)

note: * IPv4 OK, IPv6 OK or disabled or no address
en: OK
ar: موافق

note: * IPv4 firewalled, IPv6 firewalled or disabled or no address
en: Firewalled
ar: ممنوع من الجدار الناري

en: Disconnected
ar: فصل الاتصال

en: Testing
ar: جاري التجريب

en: Rejecting tunnels: High message delay
ar: توقيف الأنفاق

en: Rejecting tunnels: Limit reached
ar: رفض الانفاق: وصل الى الحد

en: Rejecting most tunnels: High number of requests
ar: توقيف غالبية الأنفاق :

note: hard to do {0} from here setTunnelStatus("Accepting " + (100-(int)(100.0*probReject)) + "% of tunnels");
en: Accepting most tunnels
ar: قبول غالبية الأنفاق

en: Accepting tunnels
ar: قبول الأنفاق

note: .067KBps * also limited to 90% - see below always leave at least 4KBps free when allowing
en: Rejecting tunnels: Bandwidth limit
ar: رفض الانفاق: وصل حد سرعة الاتصال

note: hard to do {0} from here setTunnelStatus("Rejecting " + ((int)(100.0*probReject)) + "% of tunnels: Bandwidth limit");
en: Rejecting most tunnels: Bandwidth limit
ar: رفض غالبية الانفاق: وصل حد سرعة الاتصال

en: Rejecting tunnels: Shutting down
ar: جاري التوقيف

en: Rejecting tunnels
ar: رفض الأنفاق

en: Dropping tunnel requests: Too slow
ar: تجاوز النفق: بطيئ جدا

note: don't even bother, since we are so overloaded locally
en: Dropping tunnel requests: Overloaded
ar: تجاوز النفق: ازدحام

en: Rejecting tunnels: Request overload
ar: تجاوز النفق: ازدحام

en: Rejecting tunnels: Connection limit
ar: تجاوز النفق: حد الاتصال

en: Dropping tunnel requests: High load
ar: تجاوز النفق: ازدحام كبير

en: Dropping tunnel requests: Queue time
ar: تجاوز النفق: وقت الانتظار
