icinga2 - en to ca translation catalogue (6 entries)

note: Type: boolean Description
en: Enable Icinga 2's ido-mysql feature?
ca: Voleu habilitar la característica «ido-mysql» de l'Icinga 2?

note: Type: boolean Description
en: Please specify whether Icinga 2 should use MySQL.
ca: Especifiqueu si l'Icinga 2 ha d'usar MySQL.

note: Type: boolean Description
en: You may later disable the feature by using the "icinga2 feature disable ido-mysql" command.
ca: Podeu, més endavant, desactivar la característica usant l'ordre «icinga2 feature disable ido-mysql».

note: Type: boolean Description
en: Enable Icinga 2's ido-pgsql feature?
ca: Voleu habilitar la característica «ido-pgsql» de l'Icinga 2?

note: Type: boolean Description
en: Please specify whether Icinga 2 should use PostgreSQL.
ca: Especifiqueu si l'Icinga 2 ha d'usar PostgreSQL.

note: Type: boolean Description
en: You may later disable the feature by using the "icinga2 feature disable ido-pgsql" command.
ca: Podeu, més endavant, desactivar la característica usant l'ordre «icinga2 feature disable ido-pgsql».
