igtf-policy-bundle 1.85-1 - en to cs translation catalogue (11 entries)

note: Type: boolean Description
en: Trust IGTF @PROFILE@ CAs by default?
cs: Důvěřovat ve výchozím stavu certifikační autoritě IGTF @PROFILE@?

note: Type: boolean Description
en: Trusted IGTF Certification Authority certificates are installed in ${location}.
cs: Důvěryhodné certifikáty certifikační autority jsou nainstalovány v ${location}.

note: Type: boolean Description
en: Accept this option to have certificates included by default unless they are explicitly excluded. Reject it to choose the reverse policy, excluding them unless explicitly included.
cs: Tuto volbu přijměte, pokud chcete mít ve certifikáty obsažené ve výchozím stavu, nejsou explicitně vyloučeny. Odmítněte ji pro zvolení opačné zásady, vylučovat je, pokud nejsou explicitně zařazené.

note: Type: boolean Description
en: You will then have the opportunity to define the list of exceptions.
cs: Následně budete mít možnost definovat seznam výjimek.

note: Type: multiselect Description
en: Certificates to explicitly exclude:
cs: Explicitně vyloučené certifikáty:

note: Type: multiselect Description
en: Please select which certificates should not be installed in ${location}.
cs: Vyberte prosím, které certifikáty se nemají nainstalovat do ${location}.

note: Type: multiselect Description
en: Certificates to explicitly include:
cs: Explicitně zařazené certifikáty:

note: Type: multiselect Description
en: Please select which certificates should be installed in ${location}.
cs: Vyberte prosím, které certifikáty se mají nainstalovat do ${location}.

note: Type: string Description
en: Installation directory of the certificates:
cs: Instalační adresář certifikátů:

note: Type: string Description
en: The default location /etc/grid-security/certificates should work fine in most cases.
cs: Výchozí umístění /etc/grid-security/certificates by mělo ve většině případů fungovat dobře.

note: Type: string Description
en: An alternative location can be given here if needed.
cs: V případě potřeby je možné zde zadat alternativní umístění.
