igtf-policy-bundle - en to ja translation catalogue (8 entries)

note: Type: boolean Description
en: Trust IGTF @PROFILE@ CAs by default?
ja: IGTF @PROFILE@ CA をデフォルトで信頼しますか?

note: Type: boolean Description
en: Trusted IGTF Certification Authority certificates are installed in ${location}.
ja: 信頼した IGTF CA証明書は ${location} にインストールされます。

note: Type: boolean Description
en: Accept this option to have certificates included by default unless they are explicitly excluded. Reject it to choose the reverse policy, excluding them unless explicitly included.
ja: これを受け入れると明示的に除外指定されていない限り、証明書はデフォルトでインストールされます。拒否した場合は逆の方針で、明示的に指定されていない限り、証明書はデフォルトでインストール対象から除外されます。

note: Type: boolean Description
en: You will then have the opportunity to define the list of exceptions.
ja: この選択後に例外一覧を定義する機会があります。

note: Type: multiselect Description
en: Certificates to explicitly exclude:
ja: 明示的に除外する証明書

note: Type: multiselect Description
en: Please select which certificates should not be installed in ${location}.
ja: ${location} にインストールしない証明書を選択してください。

note: Type: multiselect Description
en: Certificates to explicitly include:
ja: 明示的にインストールする証明書

note: Type: multiselect Description
en: Please select which certificates should be installed in ${location}.
ja: ${location} にインストールする証明書を選択してください。
