ikiwiki - en to es translation catalogue (13 entries)

note: type: Plain text
en: This is the SandBox, a page anyone can edit to learn how to use the wiki.
es: Esta es la Zona de Pruebas («SandBox»), una página que cualquiera puede editar para aprender a usar el wiki.

note: type: Plain text
en: Here's a paragraph.
es: Aquí podemos ver un párrafo.

note: type: Plain text
en: Here's another one with *emphasised* text.
es: Aquí podemos ver otro con texto *resaltado*.

note: type: Title #
en: Header
es: Título

note: type: Title ##
en: Subheader
es: Subtítulo

note: type: Plain text
en: > This is a blockquote.
    >
    > This is the first level of quoting.
    >
    > > This is nested blockquote.
    >
    > Back to the first level.
es: > Esto es un bloque de cita. 
    >
    > Éste es el primer nivel de citación.
    >
    > > Esto es un bloque de cita de nivel inferior.
    >
    > De vuelta al primer nivel.

note: type: Plain text
en: Numbered list
es: Lista numerada

note: type: Bullet: '1. '
en: First item.
es: Primer elemento.

note: type: Bullet: '1. '
en: Another.
es: Otro.

note: type: Bullet: '1. '
en: And another..
es: Y otro ...

note: type: Plain text
en: Bulleted list
es: Lista

note: type: Bullet: '* '
en: *item*
es: *elemento*

note: type: Bullet: '* '
en: item
es: elemento
