Ikiwiki - en to fr translation catalogue (2 entries)

note: type: Plain text
en: The `pagetemplate` directive is supplied by the [[!iki plugins/pagetemplate desc=pagetemplate]] plugin.
fr: La directive `pagetemplate` est fournie par le module d'extension [[!iki plugins/pagetemplate desc=pagetemplate]].

note: type: Plain text
en: The page text is inserted into the template, so the template controls the overall look and feel of the wiki page. This is in contrast to the [[ikiwiki/directive/template]] directive, which allows inserting templates _into_ the body of a page.
fr: Le texte de la page est inséré dans le modèle. Ainsi le modèle commande l'allure générale de la page. Cette directive agit différemment de la directive [[ikiwiki/directive/template]] qui permet d'insérer des modèles _à l'intérieur_ du corps d'une page.
