lxd - en to it translation catalogue (32 entries)

en: %s (%d more)
it: %s (altri %d)

en: %s is not a directory
it: %s non è una directory

en: (none)
it: (nessuno)

en: - Partition %d
it: - Partizione %d

en: - Port %d (%s)
it: - Porta %d (%s)

en: ALIASES
it: ALIAS

en: ARCHITECTURE
it: ARCHITETTURA

en: Accept certificate
it: Accetta certificato

en: Action (defaults to GET)
it: Azione (default a GET)

en: Add new aliases
it: Aggiungi nuovi alias

en: Add new remote servers
it: Aggiungi un nuovo server remoto

en: Alias name missing
it: Nome dell'alias mancante

en: Aliases:
it: Alias:

en: Architecture: %s
it: Architettura: %s

en: Auto update: %s
it: Aggiornamento automatico: %s

en: Bad property: %s
it: Proprietà errata: %s

en: Bytes received
it: Bytes ricevuti

en: Bytes sent
it: Byte inviati

en: COMMON NAME
it: NOME COMUNE

en: CPU usage (in seconds)
it: Utilizzo CPU (in secondi)

en: CPU usage:
it: Utilizzo CPU:

en: CREATED AT
it: CREATO IL

en: Can't pull a directory without --recursive
it: Impossibile effettuare il pull di una directory senza --recursive

en: Columns
it: Colonne

en: Creating %s
it: Creazione di %s in corso

en: DESCRIPTION
it: DESCRIZIONE

en: Device already exists: %s
it: La periferica esiste già: %s

en: Directory import is not available on this platform
it: Import da directory non disponibile su questa piattaforma

en: Disk usage:
it: Utilizzo disco:

en: EXPIRY DATE
it: DATA DI SCADENZA

en: The device already exists
it: La periferica esiste già

en: yes
it: si
