en to fa translation catalogue (22 entries)

en: '%s' is not a regular file
fa: «%s» یک پروندهٔ عادی نیست

en: Add
fa: افزودن

en: All files
fa: همه‌ی پرونده‌ها

en: Edit
fa: ویرایش

en: Editor
fa: ویرایشگر

en: Enter a new name:
fa: یک نام جدید وارد کنید:

en: Extract
fa: استخراج

en: Follow symbolic links
fa: پی‌گیری پیوندهای نمادی

en: Name
fa: نام

en: Open Recent
fa: باز کردن موارد اخیر

en: Options
fa: گزینه‌ها

en: Progress
fa: پیشرفت

en: Remove
fa: پاک کردن

en: Rename
fa: تغییر نام‌

en: Save File
fa: ذخیره‌ی پرونده

en: Size
fa: اندازه‌

en: View
fa: نما

en: _File
fa: _پرونده

en: _Help
fa: _راهنما

en: _Options
fa: _گزینه‌ها

en: _Overview
fa: نمای‌کلی

en: _Tools
fa: _ابزارها
