isoqlog - en to sv translation catalogue (27 entries)

note: Type: select Description
en: MTA log type:
sv: Loggtyp för e-postservern:

note: Type: select Description
en: Isoqlog has multi-mta support. You must select the logformat which is used by your mail server.
sv: Isoqlog har stöd för flera e-postservrar. Du måste välja det loggformat som används av din e-postserver.

note: Type: string Description
en: Directory to use for HTML outputs:
sv: Katalog att använda för HTML-utdata:

note: Type: string Description
en: Please choose the directory where isoqlog should write its output. It must be in "WebRoot" of your webserver.
sv: Välj den katalog där isoqlog ska skriva sitt utdata. Detnmåste finnas i "WebRoot" för din webbserver.

note: Type: string Description
en: Local host name:
sv: Lokalt värdnamn:

note: Type: select Choices
en: Bulgarian
sv: Bulgariska

note: Type: select Choices
en: Czech
sv: Tjeckiska

note: Type: select Choices
en: Danish
sv: Danska

note: Type: select Choices
en: Dutch
sv: Nederländska

note: Type: select Choices
en: English
sv: Engelska

note: Type: select Choices
en: Finnish
sv: Finska

note: Type: select Choices
en: French
sv: Franska

note: Type: select Choices
en: German
sv: Tyska

note: Type: select Choices
en: Italian
sv: Italienska

note: Type: select Choices
en: Norwegian
sv: Norska

note: Type: select Choices
en: Polish
sv: Polska

note: Type: select Choices
en: Portuguese
sv: Portugisiska

note: Type: select Choices
en: Romanian
sv: Rumänska

note: Type: select Choices
en: Russian
sv: Ryska

note: Type: select Choices
en: Spanish
sv: Spanska

note: Type: select Choices
en: Swedish
sv: Svenska

note: Type: select Choices
en: Turkish
sv: Turkiska

note: Type: select DefaultChoice This is the default choice. Translators may put their own language here instead of the default. WARNING, please use the ENGLISH name of the language, not the translated value
en: English[ translators, please see comment in PO files]
sv: Swedish

note: Type: select Description
en: Language to use for outputs:
sv: Språk att använda för utdata:

note: Type: select Description
en: Isoqlog has multi language support on reports. You can select the preferred language for outputs.
sv: Isoqlog har stöd för rapporter på flera språk. Du kan nu välja det föredragna språket för utdata.

note: Type: string Description
en: Domains for which you want to make reports:
sv: Domäner för vilka du vill skapa rapporter:

note: Type: string Description
en: Isoqlog can display Top incoming, outgoing, total, and byte based statistics for each domain. Please enter the domains separated by spaces.
sv: Isoqlog kan visa inkommande, utgående, totalt, och byte-baserad statistik för varje domän. Ange domänerna separerade med blanksteg.
