json-glib master - en to ky translation catalogue (27 entries)

en: Expecting a JSON object, but the root node is of type `%s'
ky: JSON объекти күтүлүүдө, бирок башкы түйүн `%s' тибинде

en: Unexpected type '%s' in JSON node
ky: JSON  түйүнүндө күтүлбөгөн тип: '%s'

en: Missing elements in JSON array to conform to a tuple
ky: JSON массивинде кортежге ылайык келүүчү элементтер жок

en: Missing closing symbol ')' in the GVariant tuple type
ky: GVariant кортеж тибинде жабылуучу ')' тамгасы жок

en: Unexpected extra elements in JSON array
ky: JSON массивинде күтүлбөгөн кошумча элементтер

en: Invalid string value converting to GVariant
ky: GVariant тибине которуу үчүн берилген саптын мааниси туура эмес

en: A GVariant dictionary entry expects a JSON object with exactly one member
ky: GVariant сөздүк элементи, бир гана мүчөлүү JSON объекти болушу керек

en: GVariant class '%c' not supported
ky: '%c' GVariant классы колдоого ээ эмес

en: Invalid GVariant signature
ky: GVariant сигнатурасы туура эмес

en: JSON data is empty
ky: JSON маалыматы жок

en: %s:%d: Parse error: %s
ky: %s:%d: Ажыратып окуу катасы: %s

en: Only one root node is allowed in a JSONPath expression
ky: JSONPath туюнтмасында бир гана башкы түйүн болушу мүмкүн

en: Root node followed by invalid character '%c'
ky: Башкы түйүн туура эмес тамга менен аяктаган: '%c'

en: Malformed slice expression '%*s'
ky: Туура эмес кесүү (slice) туюнтмасы '%*s'

en: Invalid set definition '%*s'
ky: Туура эмес ыйгаруу (set) аныктамасы '%*s'

en: Invalid slice definition '%*s'
ky: Туура эмес кесүү (slice) аныктамасы '%*s'

en: Invalid array index definition '%*s'
ky: Массив индексинин туура эмес аныктамасы '%*s'

en: The current node is of type '%s', but an array or an object was expected.
ky: Учурдагы түйүн '%s' тибинде; массив же объект күтүлгөн.

en: The index '%d' is greater than the size of the array at the current position.
ky: Учурдагы позициянын индекси:'%d' массивдин узундугунан чоң.

en: The index '%d' is greater than the size of the object at the current position.
ky: Учурдагы позициянын индекси:'%d'; объектин узундугунан чоң.

en: No node available at the current position
ky: Учурдагы позицияда түйүн жок

en: The current position holds a '%s' and not an array
ky: Учурдагы позицияда:'%s'; ал массив эмес

en: The current node is of type '%s', but an object was expected.
ky: Учурдагы түйүн '%s' тибинде; объект күтүлгөн.

en: The member '%s' is not defined in the object at the current position.
ky: Учурку позициядагы объекте '%s' аттуу мүчө аныкталган эмес.

en: The current position holds a '%s' and not an object
ky: Учурдагы позицияда:'%s'; ал объект эмес

en: The current position holds a '%s' and not a value
ky: Учурдагы позицияда:'%s'; ал маани эмес

en: The current position does not hold a string type
ky: Учурдагы позициянын тиби, саптык тип эмес
