k3b - en to ia translation catalogue (17 entries)

en: BD-ROM
ia: BD-Rom

en: RAW
ia: RAW (crude)

en: Restricted Overwrite
ia: Restricte Overwrite

en: Random Recording
ia: Registration aleatori

en: Sequential Recording
ia: Registration sequential

en: Sequential Recording + POW
ia: Registration sequential + POW

[ctx: no writing mode]
en: None
ia: Necun

[ctx: unknown medium type]
en: Unknown
ia: Incognite

en: No media
ia: Necun media

en: DVD-RW Restricted Overwrite
ia: DVD-RW Restricte Overwrite

en: DVD+RW Dual Layer
ia: DVD+RW Dual-Layer

en: DVD+R Dual Layer
ia: DVD+R Dual-Layer

[ctx: unknown medium state]
en: Unknown
ia: Incognite

en: no medium
ia: necun medio

en: complete medium
ia: medio complete

en: incomplete medium
ia: medio incomplete

en: empty medium
ia: medio vacue
